Ik ben onder je!!

Volgens mij is de voetbaluitdrukking, die u hierboven ziet staan, voor de meeste mensen, en zelfs voor de meeste voetbalkennerts, een uitdrukking die ze waarschijnlijk nog nooit hebben gehoord, tenminste niet op de voetbalvelden.

Je kunt je voorstellen dat mensen zich kunnen voorstellen wat andere mensen zich bij zo'n uitdrukking voorstellen, dat wel natuurlijk.

Maar dat het een voetbaluitdrukking is, die veel op de voetbalvelden wordt gebruikt tegenwoordig, is voor de meeste mensen toch vrij nieuw. Je hoort het echter steeds meer.

Wat betekent het eigenlijk. Nou dat is op zich nog vrij simpel. De waarde van de uitdrukking is zo'n beetje dezelfde als de uitdrukkingen "Ik ben bij je" en "Ik ben achter je". Deze beide voetbaltermen worden gebruikt als een voetballer wil aangeven, dat hij of zij dicht in de buurt van de speler is die, zoals dat heet, in balbezit is.

Je kunt deze uitdrukking negatief en positief uitleggen. Positief : "Ik ben bij je in de buurt, dus als je over wilt spelen kan dat en als e elkaar en het team daarmee kunnen helpen, moet je dat zeker doen". Negatief: "Ik ben bij je in de buurt en je zult me wel weer niet gezien hebben en daarom roep ik maar vast dat ik in de buurt ben"

Nu, in principe is de nieuwe uitdrukking "Ik ben onder je" gewoon een nieuwe manier van uitdrukken wat hierboven staat beschreven, maar waar dit plotseling vandaan komt weet ik niet precies, ik kan er slechts naar gissen, ook in de vakliteratuur wordt er (nog) niet over gerept.

Misschien is de term ontstaan in de kleedkamer, omdat daar voor veel voetballers, en dan vooral degenen, die altijd in selectieteams hebben gespeeld, veel te vaak zo'n bord werd voorgeschoteld, waarop de coach dan gaat vertellen, en vooral wil laten zien, wat er allemaal kan gaan gebeuren en hoe het allemaal moet in de wedstrijd die er aan komt. Zo'n bord dat hangt natuurlijk altijd, of wordt in ieder geval zo gehouden dat het veld verticaal word weergegeven, anders kan de helft van de voetballers in de kleedkamer niks zien. Zeker als er dan mee veul magneten wordt gewerkt, dan kan ik me voorstellen dat de speler, zeker de verdediger en de middenvelder, zich gaat inbeelden dat hij op het gewone veld ook onder iemand is, want dat is hij op het verticale bord ook. Als dat zo is, dan is te begrijpen dat de speler roept dat hij onder een andere speler is en niet gewoon achter hem of bij hem.

Snapte gullie het nog, nou, ikke nie.....

Joep Haans